
Woher der Name Gogoplata kommt
„Gogó“ ist im brasilianischen Portugiesisch der Adamsapfel. Der Rest des Wortes ist ein abgebrochenes Stück eines anderen Wortes — und es bedeutet nicht, was alle denken.
BJJ Square · Aktualisiert am 11.08.2026
Der Name ist beschreibend und zusammengesetzt. Gogó ist der Adamsapfel, die Kehle: genau die Stelle, an der das Schienbein ankommt. „-plata“ ist von der Omoplata geborgt. Zusammen bedeuten sie „das Ding da, aber an der Kehle“.
Die Endung, die nichts bedeutet
In *omoplata* ist „-plata“ kein Wort: Es ist das Ende von Schulterblatt. Jemand hat es abgetrennt und wiederverwendet, und im Jargon wurde daraus eine Art zu sagen: „eine Submission aus dieser Familie“. Daher Gogoplata, Baratoplata, Tarikoplata, Marceloplata, Locoplata.
Hinweis Wer „-plata“ mit „Armhebel“ übersetzt — und das passiert auch angesehenen Quellen —, wiederholt einen Fehler. *Plata* allein heißt auf Spanisch Silber und hat mit Gelenkhebeln nichts zu tun.
Im Judo gab es ihn, mit einem besseren Namen
Er heißt kakato-jime: „Fersenwürger“. Mikonosuke Kawaishi hat ihn in seinem *My Method of Judo* kodifiziert, und eine verwandte Technik — *hasami-jime* — wird von Kyuzo Mifune im Film *The Essence of Judo* vorgeführt.
Ein Buch und ein zeitgenössischer Film: Das ist der am besten belegte Teil dieser ganzen Geschichte und der einzige, in dem nichts geraten werden muss.
Der japanische Name verweist auf die Ferse; in der Variante, die man heute sieht, kommt der Druck häufiger vom Schienbein. Es sind zwei Abstufungen derselben Idee — ein Bein zwischen den eigenen Körper und die Kehle des Gegners zu schieben —, und dass zwei Disziplinen unabhängig voneinander darauf gekommen sind, sagt etwas darüber, wie unvermeidlich es war.
Wer was beansprucht
Nino Schembri sagt, er habe die Gogoplata erfunden und sie Renzo Gracie um 2000 gezeigt und sie dann in São Paulo im Wettkampf benutzt. Im selben Interview wirft er Eddie Bravo vor, sich seine Positionen zu nehmen, um Namen darauf zu setzen.
Das ist eine direkte Aussage und sollte als solche wiedergegeben werden. Aber Kawaishis *kakato-jime*, das aus dem vergangenen Jahrhundert stammt, macht es schwer, von einer Erfindung zu sprechen: Wahrscheinlicher ist es eine Wiederentdeckung, und die hat es im Jiu-Jitsu Dutzende Male gegeben.
Was wir nicht wissen
- Wer das Wort „Gogoplata“ geprägt hat. Keine Quelle sagt es, und niemand beansprucht es.
- Welche die erste im Wettkampf war. Für MMA kursieren zwei Daten — 1997 und 2005 —, von einer einzigen Quelle berichtet und anderswo nicht bestätigt.
Die anderen Wörter, die du in der Schule hören wirst, eins nach dem anderen erklärt: BJJ-Glossar.
Häufige Fragen
- Was bedeutet Gogoplata?
- „Gogó“ ist im brasilianischen Portugiesisch der Adamsapfel, die Kehle. „-plata“ ist der letzte Teil von Omoplata, als Endung wiederverwendet. Der Name verweist darauf, wo der Griff wirkt.
- Gibt es die Gogoplata im Judo?
- Ja, unter dem Namen kakato-jime, „Fersenwürger“, kodifiziert von Mikonosuke Kawaishi. Eine verwandte Technik wird von Kyuzo Mifune im Film The Essence of Judo vorgeführt.
- Wer hat die Gogoplata erfunden?
- Nino Schembri beansprucht, sie um 2000 erfunden zu haben. Die Existenz des kakato-jime im klassischen Judo spricht allerdings eher für eine Wiederentdeckung als für eine Erfindung.
- Was hat Eddie Bravo mit der Gogoplata zu tun?
- Er hat die Position und ihre Locoplata-Variante im 10th-Planet-System populär gemacht. Schembri hält dagegen, dass er nicht mehr getan habe, als Namen auf Positionen zu setzen, die es schon gab.
Diesen Ratgeber teilen
Weiterlesen
- Wer die Jiu-Jitsu-Techniken benenntFast nie die, die sie erfunden haben. Oft nicht einmal die, die sie benutzt haben. Hinter den Namen dieser Griffe stecken vier Regeln, die sich seit über siebzig Jahren wiederholen.
- Woher der Name Omoplata kommtEs ist der einzige Name der Reihe, der kein Nachname ist. Er bedeutet schlicht „Schulterblatt“ — und aus ihm entstand eine Endung, die fünf weitere hervorgebracht hat.
- Woher der Name Twister kommtEs ist der einzige Fall der Reihe, in dem der Mann hinter der Technik seinen eigenen Namen daraufsetzen konnte und es nicht tat. Er hatte einen praktischen Grund.