As palavras do jiu-jitsu
Kimura, ezekiel, berimbolo: de onde vêm os nomes das técnicas, e quem realmente os criou.

Quem dá nome às técnicas do jiu-jitsu
Quase nunca quem inventou. Muitas vezes nem quem usou. Por trás dos nomes dessas chaves existem quatro regras que se repetem há mais de setenta anos.
Ler
Por que se chama kimura
A chave mais famosa do jiu-jitsu leva o nome de quem a aplicou contra Hélio Gracie, não de quem a inventou. E é uma derrota que os Gracie foram os primeiros a contar.
Ler
Por que se chama ezequiel
O estrangulamento com a manga leva o nome de um judoca que só estava de passagem pelo jiu-jitsu. Ele não inventou nada: trouxe uma coisa que ninguém ali usava.
Ler
Por que se chama omoplata
É o único nome da série que não é sobrenome de ninguém. Diz só qual osso a chave carrega — e dele saiu um sufixo que gerou outras cinco palavras.
Ler
Por que se chama d'arce (e por que no Brasil se chama brabo)
Dois nomes, dois continentes, a mesma família de estrangulamentos. E pelo menos quatro pessoas reivindicando um pedaço — sem que nenhuma delas esteja de todo errada.
Ler
Por que se chama berimbolo
O nome não vem do berimbau da capoeira. E nem nasceu no Brasil: chegou depois, dos Estados Unidos, quando a posição já tinha quase dez anos.
Ler
Por que se chama gogoplata
O gogó é o pomo de adão. O resto da palavra é um pedaço arrancado de outra palavra — e não quer dizer o que todo mundo acha.
Ler
Por que se chama guarda De La Riva
Antes de ser guarda De La Riva era a “guarda pudim”. O sobrenome quem deu foram os jornais, depois de uma vitória que ninguém esperava.
Ler
Por que se chama twister
É o único caso da série em que o cara por trás da técnica podia ter posto o próprio nome e escolheu não pôr. Ele tinha um motivo prático.
Ler
Por que se chama baratoplata
O nome é metade barata, metade regulamento. Esta é a técnica que existe porque uma regra proibiu outra.
Ler
Por que se chama estima lock
Nasceu num treino de preparação e foi usada em competição pela primeira vez numa semifinal de mundial. É também a única técnica desta série que fez um regulamento mudar.
Ler